一个暑假，谷佬（曾志伟）带着儿子谷锋（周俊伟饰），女儿小谷咕开了一间嗱喳面店，希望在为期两个月的短期租约内，创出中年男人第一次也可能是唯一一次的成就出来。面店开张，谷锋带来了一个平凡得不可再平凡的善良女孩子Carlily（杨丞琳饰）来帮手，Carlily还带来了率直粗鲁姐姐Heman（郭善玙饰）。虽然大家的工作错漏百出，却无损一班年轻人朝夕相处的乐趣。小谷咕亦同时发现一个天天着校服，每晚都在打...